GPs: Behind Closed Doors (2014)

Saison 5 : Épisode 4

La série documentaire d'observation revient, donnant cette fois un aperçu du travail du personnel du Horfield Health Centre de Bristol. Touchante, honnête et hilarante, la série jette un regard sur le stress, les tensions et les joies du travail et de l'utilisation des services de santé dans la Grande-Bretagne moderne. Les problèmes de santé mentale de Valentine constituent des obstacles alors qu'elle traverse sa transition sexuelle d'homme à femme, Vera craint que sa douleur à l'épaule ne soit due à une tumeur cancéreuse et David a besoin de conseils sur certaines douleurs au visage et sur la façon d'allumer un four à gaz en toute sécurité !