Grand Designs (1999)

Saison 8 : Épisode 5

Pru et Richard envisagent de construire une maison familiale sur mesure sur un site industriel au milieu de la campagne du Midlothian. Cependant, le terrain, un ancien site industriel doté de fours à chaux, est soumis à une condition. Ils ne peuvent construire dessus que s'ils deviennent gardiens des fours et, plus important encore, que la maison qu'ils construisent s'intègre dans le paysage.