Grimm (2011)

Saison 2 : Épisode 17

Alors qu'elle était en fonction comme juré, Rosalee charge Nick, Hank et Monroe d'aider à empêcher un avocat de la défense d'utiliser ses « ruses Wesen » particulières pour annuler ce qui devrait être une affaire de meurtre ouverte et fermée. De retour au commissariat, le capitaine Renard amène Nick et Hank au courant de ses récentes relations avec le Verrat, pour les garder sur leurs gardes. Pendant ce temps, un retour à la bande-annonce ramène une vague de souvenirs de Nick se précipitant vers Juliette.