Grizzly Adams (1977)

Saison 1 : Épisode 6

Mad Jack rencontre accidentellement Pinkerton, un homme qui veut ramener Adams en ville pour le procès. Il se précipite pour avertir Adams, alors que cette montagne est en danger lorsqu'un volcan devient actif. Pendant que Jack essaie de retrouver Adams, Adams doit sauver les animaux avec l'aide de Ben et Nakoma avant que le volcan n'entre en éruption.