Half & Half (2002)

Saison 2 : Épisode 15

Mona essaie de trouver du temps seule avec Nick, mais sa mère et Dee Dee ne semblent pas comprendre le message. Aurora, l'amie de longue date de Dee Dee, vient lui rendre visite. Elle était autrefois extrêmement obèse, mais elle a maintenant connu une perte de poids spectaculaire grâce à un pontage gastrique. Elle n'est pas habituée à ce que les hommes lui prêtent attention, et Dee Dee s'inquiète du fait qu'elle semble réagir de manière excessive chaque fois que quelqu'un lui fait un compliment. Pendant ce temps, Spencer essaie de surmonter sa rupture avec Camille en rencontrant pratiquement toutes les femmes de la Bay Area. Dee Dee essaie de l'éloigner d'Aurora, car elle pense qu'elle pourrait être blessée. Adam est bouleversé lorsque tout le monde commence à se retirer de sa grande fête d'anniversaire "" 28 "" (ou 27, 26, 25 ou 23) à Las Vegas. Spencer et Aurora se réveillent nus et ont la gueule de bois dans une chambre d'hôtel à Vegas, et Adam leur dit qu'ils se sont mariés. Dee Dee paniqué, incapable de trouver Aurora, interrompt le week-end romantique de Mona avec Nick. Ils apprennent ce qui est arrivé à Spencer et Aurora