Half & Half (2002)

Saison 2 : Épisode 24

Dee Dee se donne pour tâche d'aider personnellement Mona à surmonter sa rupture avec Nick. Elle passe presque chaque minute avec elle et l'oblige à assister à un cours d'exercices. Spencer et Mona envisagent de partir en road trip, mais Dee Dee l'interdit parce qu'elle a peur de ce qui pourrait arriver. En déjeunant, Mona et Dee Dee rencontrent Phyllis et son petit ami, Ray. Il s'agit d'un disc-jockey local populaire qu'elle a rencontré après avoir demandé un conseil sur la circulation. Dee Dee les invite à un dîner que ses parents organisent en l'honneur de son nouveau stage. Mona abandonne finalement Dee Dee et va voir Spencer. Ils discutent du fait qu'ils se portent bien après leurs ruptures et de la chance qu'ils ont de s'entendre. Ils commencent à s'embrasser passionnément, mais Mona s'en va rapidement. Dee Dee est horrifiée, mais Mona dit que c'était bien. Spencer avoue ce qui est arrivé à Adam, qui le prévient que Mona est toujours fragile mais pense qu'ils iraient bien ensemble. Au dîner de Dee Dee, Phyllis annonce que