Halo 4: Forward Unto Dawn (2012)

Saison 1 : Épisode 3

La vidéo de renseignement illicite de Sully montre à l'équipe Hastati que leur monde est encore plus compliqué qu'ils ne le pensaient. L'effondrement de Lasky à la fin de sa brillante manœuvre sur le terrain se transforme en un choix crucial pour lui, et alors que lui et Chyler réalisent ce que ce choix pourrait signifier pour leur relation, l'académie est secouée par le premier coup d'une terrifiante invasion.