Hamish Macbeth (1995)

Saison 3 : Épisode 6

Lochdubh se prépare pour le match annuel contre Dunbracken avec un Lachlan impitoyable entraînant l'équipe du village. L'année dernière, c'était la dix-neuvième victoire consécutive de Dunbracken ; un vingtième leur décernera le trophée pour toujours et la tension est forte dans l'air. Les joueurs de Lochdubh sont étonnés lorsque le gardien vedette Lachie Junior quitte l'équipe, puis Lachlan se transforme en Roméo malade d'amour, épris d'une motarde voluptueuse vêtue de cuir. Hamish soupçonne cependant que tout n'est pas ce qu'il semble être, et les villageois élaborent un complot pour surmonter un acte criminel lors du match.