Happy Town (2010)

Saison 1 : Épisode 2

Secoué par un meurtre macabre survenu à l'étang local et par l'étrange blessure auto-infligée par son père, l'adjoint Tommy Conroy accepte à contrecœur le titre de Sherriff que lui a décerné la matriarche de la ville, Peggy Haplin. Cependant, la découverte choquante par Tommy du meurtrier de Jerry Friddle l'oblige à garder encore un autre secret de la ville avec des émotions mitigées. Pendant ce temps, Henley semble en savoir beaucoup plus sur le côté obscur de Haplin qu'elle ne le laisse entendre – ce qui rapproche Merritt Grieves – mais elle est déterminée à accéder à la pièce interdite du troisième étage de la mystérieuse pension.