He-Man and the Masters of the Universe (1983)

Saison 1 : Épisode 16

Un inventeur appelé Zicran visite le Palais Royal pour livrer une machine Transmutator à Man-At-Arms, accompagné de sa fille Ileena, une amie de Teela. Ileena est vulnérable et manque de confiance en elle, se sentant inférieure à l'agilité de Teela. Pendant ce temps, un sorcier maléfique appelé Jarvan, qui avait déjà été vaincu par He-Man et Man-At-Arms, s'est échappé des mines de la prison et a jeté son dévolu sur le Transmutateur. S'attaquant à la dépression d'Ileena, il se déguise en vieille femme gentille et donne à Ileena une « potion magique » qui renforcera sa confiance et sa force. Mais la potion contient une drogue dangereuse, et Ileena se retrouve bientôt accro à la drogue et provoque presque plusieurs accidents graves sous ses effets. Elle se retrouve également à obéir involontairement aux ordres de Jarvan et l'aide à obtenir le Transmutateur ! Les guerriers héroïques pourront-ils guérir la dépendance d'Ileena avant qu'elle ne cause davantage de dégâts à elle-même et à son entourage ?