He-Man and the Masters of the Universe (1983)

Saison 1 : Épisode 18

Un ambassadeur d'un autre royaume se rend au Palais Royal pour offrir un cadeau au roi Randor. Mais Man-At-Arms reconnaît l'homme comme étant Skeletor déguisé et, pour tenter de l'arrêter, est transformé en statue de cristal. He-Man et Teela doivent se rendre sur les îles de Darksmoke, où le grand et ancien dragon Granamyr connaît le seul sort pour inverser l'effet sur Man-At-Arms. Mais leur tâche s'avère loin d'être facile : non seulement Granamyr se méfie des humains et hésite à les aider, mais il dit qu'il ne leur donnera le sort que s'ils abattent l'arbre vivant nommé Skytree. He-Man prendra-t-il volontairement une vie si c'est le seul moyen de sauver celle de son ami ?