He-Man and the Masters of the Universe (1983)

Saison 2 : Épisode 20

Teela et Orko reviennent d'avoir admiré l'une des récoltes exceptionnelles des fermiers éterniens, lorsque de fortes secousses secouent soudainement le sol et des récoltes entières disparaissent. Teela est aspirée sous terre avec l'une des secousses, où elle se retrouve dans les tunnels d'une communauté souterraine appelée les Belats. Pendant qu'Orko sonne l'alarme, le roi des Belats, Subternias, déterminé à nourrir son peuple quoi qu'il arrive, retient Teela prisonnière, et elle découvre que les Belats ne sont pas méchants, mais très méfiants, après avoir été trompés par Skeletor des années auparavant...