He-Man and the Masters of the Universe (1983)

Saison 2 : Épisode 65

Kobra Khan rend visite aux guerriers héroïques et leur propose une trêve en échange de leur aide. Il leur dit que son peuple, les Reptons (un clan de serpents auquel il appartenait avant de rejoindre les forces de Skeletor) ont besoin d'aide : quelqu'un a éteint la fournaise qui chauffe leur royaume souterrain, plongeant tout le royaume dans un froid intense. Khan veut qu'ils trouvent le coupable et réchauffent le four. He-Man, Man-At-Arms, Battle Cat et Orko se rendent au royaume de Repton avec Khan, mais il s'avère vite qu'on ne peut pas faire confiance à Khan... car c'est lui qui a éteint la fournaise lui-même, et il a l'intention de accuser He-Man du crime et de les dénoncer, dans l'espoir de gagner la couronne du roi de Repton en retour !