He-Man and the Masters of the Universe (2002)

Saison 1 : Épisode 20

Buzz-off et Orko se rendent à Veridas, une terre qui abrite le puissant cristal de Prasinus. Lorsque le couple se heurte à trois géants, Buzz-Off est vaincu et retourne au Palais Royal où il ne raconte l'incident à personne. Les Maîtres apprennent les problèmes de Veridas et décident d'aider, ne sachant rien de la précédente rencontre de Buzz-Off. Bientôt, ils découvrent que son désir de vengeance contre les géants pourrait en réalité mettre en péril la mission !