Heartbeat (1992)

Saison 10 : Épisode 1

Celia Hanson vient de prendre sa retraite en tant qu'enseignante et vit désormais dans une petite maison à la campagne. Son voisin le plus proche, un agriculteur de longue date, ne comprend absolument pas son besoin de paix et de tranquillité. Alors que Blaketon tente de servir de médiateur, les choses empirent encore.