Heartbeat (1992)

Saison 12 : Épisode 7

Mike cherche un lien entre la mort d'un ouvrier agricole et une vague de morts d'animaux. Alfred laisse David tranquille à Whitby. Pendant ce temps, Tricia est bouleversée à cause du décès de son patient. Elle commence bientôt à se sentir coupable de la mort de Len. Elle pensait que c'était le tétanos, mais les résultats des garçons reviennent avec du poison et elle se reproche de ne pas s'en être rendu compte. Même si elle n’aurait rien pu faire, elle s’en veut toujours et estime qu’elle a été un mauvais médecin.