Heartbeat (1992)

Saison 12 : Épisode 9

C'est Noël à Aidensfield et Lord Ashfordly décide d'organiser un bal pour célébrer son mariage, mais son élégante jeune épouse n'est pas ce que les habitants attendent. Vernon met en péril les affaires funéraires de Bernie en trouvant un usage plus festif pour le corbillard. Tricia se retrouve également du mauvais côté du bâton lors de la fête de Noël. Elle pense que Mike fait sa demande lorsqu'il lui offre une boîte à bijoux, cependant celle-ci ne contient qu'un médaillon mais elle parvient à ne pas lui laisser voir sa déception.