Heartbeat (1992)

Saison 14 : Épisode 19

Clare se retrouve soupçonnée lorsqu'une fête sauvage se termine par une tragédie avec un décès lié à la drogue, et Miller est ennuyé de devoir réprimander Walker une fois de plus lorsqu'il découvre sa participation à la fête ivre. David se retrouve dans une situation délicate lorsque sa tante Peggy arrive à Aidensfield et installe un alambic de vodka illégal, tandis que Ventress s'empresse de révéler l'histoire douteuse du nouveau venu à Oscar et Gina.