Heartbeat (1992)

Saison 15 : Épisode 23

C'est le jour du mariage d'Helen et Rob et Rob ne sait pas que ses sœurs ont organisé une réception surprise avec l'aide de la communauté locale. Des voisins bruyants se plaignent constamment et la police est appelée. Cependant, les choses prennent vite une mauvaise tournure lorsque l'épouse du plaignant, malade mentale, décide de faire justice elle-même. Gina découvre que la peinture nue de Jack doit être exposée au public, elle obtient l'aide de Rosie pour brûler le portrait, Jack s'excuse donc auprès de Gina mais elle lui dit que c'est trop tard et que c'est fini entre eux.