Heartbeat (1992)

Saison 5 : Épisode 8

Cet épisode est étrange mais bon ! Alf est témoin d'une observation d'OVNI mais ne se souvient pas de ce qui s'est passé. Maggie suggère qu'Alf voie un hypnotiseur pour combler les moments manquants. Blaketon tient à dissimuler l'affaire et met Alf en congé de maladie. Nick soutient qu'il n'y a rien de mal avec Alf. Alf craint cependant que son expérience ne mette son travail en jeu. Nick encourage Alf à rester fidèle à ses positions et l'aide à tenir tête aux autorités qui voulaient mettre cela sur le compte de son imagination. Eileen et Blaketon font une partie de golf et ils repèrent une marque inhabituelle en forme de triangle sur le green ! Tout est finalement réglé. Greengrass a gagné une croisière, mais a peur de naviguer alors il finit par la vendre.