Heartbeat (1992)

Saison 6 : Épisode 15

Nick se méfie d'un conseiller financier qui vient dans la région, il semble trop désireux de conseiller les gens sur leurs questions d'argent, y compris le père de Jo. De nombreux habitants, dont Maggie et Blaketon, reçoivent des lettres anonymes. Phil a pour mission de retrouver la machine à écrire sur laquelle ils ont été écrits - il la trouve chez Claude - mais Claude n'est pas coupable car il a lui-même reçu une lettre, il est gêné par son contenu mais la montre à Nick et lui jure de garder le secret ! Il s'avère que c'est le mari d'une veuve locale qui en est responsable.