Heartbeat (1992)

Saison 7 : Épisode 22

La voiture de Blaketon est volée plus tard et est impliquée dans un délit de fuite. Blaketon agit de manière très secrète et fait une déclaration trompeuse sur le moment où la voiture a été volée. Mike pense qu'il est coupable mais Alf sait le contraire. Blaketon se confie enfin à Alf et lui dit que la raison pour laquelle il ne pouvait pas dire où la voiture a été volée était parce qu'il était avec une femme mariée à l'époque. Une femme mariée à un officier supérieur de la police. Alf sympathise et agit rapidement pour boucler l'affaire avant que le CID ne s'implique. Greengrass essaie de s'occuper des motos classiques mais sans succès.