Heartbreak High (1994)

Saison 1 : Épisode 2

L'interdiction de la chanson rap incendiaire de Jodie déclenche une révolte pour la liberté d'expression parmi les étudiants. Nick, Rose et Jodie mènent leurs camarades dans une grève et Deloraine riposte en menaçant de suspensions toutes les personnes impliquées. Le différend est réglé à l'amiable, chacun obtenant que ses demandes soient satisfaites - à l'exception de Con qui n'obtient pas l'équipe de football qu'il voulait, il réunit cependant Danielle et Steve à temps pour la Saint-Valentin.