Heartbreak High (1994)

Saison 4 : Épisode 21

Lorsque Blair demande à Katerina de l'associer dans une pièce de concours, elle se retrouve bientôt amoureuse de lui et le sentiment est évidemment réciproque. Lorsque Kat découvre que Blair est mariée et a des enfants, elle doit décider si elle va continuer à le voir ou mettre fin à la relation. Devant quitter l'entrepôt pour une soirée, Mai demande à Ryan si elle peut passer la nuit chez les Schepper. Tous deux ont des idées différentes sur la façon dont la soirée devrait se dérouler et aucun n’a raison ! Hilary n'est pas impressionnée lorsqu'elle revient du quart de nuit le lendemain matin pour trouver Mai en train de partir - comment Ryan va-t-il expliquer cela ? Pendant ce temps, Drazic s'est vu confier son travail de service communautaire et est mortifié d'apprendre qu'il doit être le brigadier sucette au passage scolaire local. Mélanie, ennuyée qu'Anita soit toujours amoureuse de lui, met son énergie à doubler l'embarras de Drazic.