Heartbreak High (1994)

Saison 4 : Épisode 24

Le monde de Ryan est bouleversé lorsqu'il a un accident de voiture. Lui et Mai survivent intacts à l'accident, mais Anita est grièvement blessée et laissée dans le coma. Ryan est plongé dans un monde de culpabilité et de récrimination. Non seulement il fait face à des accusations criminelles, mais il doit également faire face au fait qu'Anita pourrait mourir à cause de ses actes. Mélanie est également au plus profond d'une crise personnelle. Elle a décidé de quitter Hartley High pour rejoindre Jay dans la quête du bonheur et du sens à la vie. Tony, le père de Mélanie, essaie non seulement de dissuader sa fille de rejoindre Jay, mais il est également déterminé à faire en sorte que Jay quitte son travail pour de bon ! À mesure que Charlie se rapproche d'Aurora, il est convaincu d'avoir rencontré son partenaire idéal. Cependant, tout n'est peut-être pas ce qu'il semble être, et Charlie est dévasté lorsqu'il voit Aurora dans un corps à corps passionné avec un autre homme. Est-ce la fin pour Charlie et Aurora ?