Heartbreak High (1994)

Saison 4 : Épisode 32

Mélanie découvre et prend goût à une femme sans abri, ce qui cause des problèmes avec son père, et Drazic découvre que faire partie de l'équipe internationale de roller n'est pas aussi formidable qu'il le pensait. L'anniversaire de mariage des parents de Mélanie l'amène à se remémorer sa mère décédée il y a trois ans. Ses sentiments de perte sont exacerbés lorsqu'elle est incapable de les communiquer à son père. Lorsqu'elle découvre Grace, une femme sans abri vivant dans l'enceinte de l'école, Mélanie est attirée par elle. Inconsciemment, elle espère que Grace comblera le vide laissé par sa mère. Drazic découvre que faire partie de l'équipe de promotion du roller n'est pas tout ce qu'il prétend être, cependant, quitter l'équipe lui coûtera cher. Katerina et Charlie apprennent une dure leçon lorsque leurs querelles à propos d'un téléviseur obligent Mai à agir.