Heartland Docs, DVM (2020)

Saison 5 : Épisode 12

Les Docs se précipitent pour sauver un veau dont la température est si élevée que leur thermomètre ne peut pas la lire. À la clinique, un chiot doit subir une intervention chirurgicale vitale après avoir avalé une balle en mousse. Le Dr Erin soulage un goldendoodle avec un œil irrité, tandis que le Dr Ben aide un cheval avec une lacération à l'arrière. Un chat bien-aimé localement fait peau neuve.