Hell's Kitchen (2005)

Saison 17 : Épisode 15

Le chef Ramsay informe les trois All-Stars restants qu'ils participeront tous à la finale. En récompense, Ramsay invite les candidats à une retraite choyée au Calamigos Ranch à Malibu. Cependant, ce que les concurrents pensent être des vacances reposantes est bientôt bouleversé lorsque Ramsay révèle que ce sera leur dernier défi avant la finale. Les trois finalistes doivent cuisiner et perfectionner leurs menus et seuls deux avanceront.