Hercules (1998)

Saison 1 : Épisode 30

Afin de passer la nuit à étudier en vue des examens, les garçons se rendent à la grotte de Morphée et implorent le dieu du sommeil d'attendre quelques jours. Morphée résiste à l'idée, mais quand Hercule l'endort accidentellement, Icare ne le laisse pas se réveiller, ce qui oblige toute la Grèce (et certaines parties de la Perse) à rester éveillée pendant une semaine pendant que le chaos se déchaîne et que les catastrophes liées à l'insomnie s'accumulent.