Hero: 108 (2010)

Saison 1 : Épisode 37

Lorsque la Première Escouade est capturée par un Minotaure fou et furieux, il les force à servir de gladiateurs pour son propre divertissement. Les choses empirent lorsqu'il les oppose dans un combat à mort. Lin Chung réfléchit vite et demande à ses coéquipiers de l'aider à simuler une bataille qui semble intense, mais qui lui permet finalement de détruire le réseau électrique qui les maintient piégés.