Heroes (2006)

Saison 4 : Épisode 19

Tout le monde s’unit pour tenter d’empêcher Samuel de tuer des milliers de personnes. Peter s'associe à son allié le plus inattendu pour sauver Emma. Pendant ce temps, la vie de H.R.G. est en jeu alors que lui et Claire se retrouvent piégés sous terre, l'oxygène s'épuisant rapidement. Ailleurs, Hiro commence à prendre conscience des décisions qu'il a prises et est appelé à agir pour aider à arrêter une catastrophe.