Hetty Wainthropp Investigates (1996)

Saison 3 : Épisode 8

Hetty est approchée par Hansi, un gentleman allemand dont les années d'or ont été entravées par une recherche minutieuse de sa sœur, avec laquelle il a perdu contact pendant la Seconde Guerre mondiale. Cependant, Hetty confie l'affaire à Geoffrey et Janet, lorsqu'il apparaît que ce n'est pas la seule douleur dont Hansi souffre. Quelqu'un dans sa communauté de retraités a fait des références pointues au nazisme à Hansi, un phénomène auquel il n'avait jamais participé. L'individu va jusqu'à dégrader le jardin de Hansi en forme de croix gammée. Hetty s'infiltre en tant que locataire potentiel de la communauté de retraités, où elle entre en contact avec des personnages qui semblent tout droit sortis du roman policier qu'elle lit : un romantique régimentaire, une femme frêle qui est restée seule depuis la mort de son fiancé à la guerre, entre autres. Tous semblent avoir des raisons de nuire à Hansi. Geoffrey et Janet trouvent le neveu de Hansi, mais découvrent qu'il a honte de l'héritage allemand de son oncle et préfère continuer à se cacher. Moi