Hey Arnold! (1996)

Saison 2 : Épisode 7

La tradition des cours d'école veut que le premier lundi de juin de chaque année, les élèves de cinquième année jettent les élèves de quatrième dans les poubelles. Alors, Arnold et Gerald essaient de s'enfuir. Alors que de plus en plus de gens sont jetés dans les poubelles et que les élèves de cinquième année connaissent tous les itinéraires, Arnold et Gerald découvrent qu'il est plus difficile d'échapper aux élèves de cinquième année qu'ils ne le pensaient.