Hey Arnold! (1996)

Saison 5 : Épisode 20

Grand-père Phil et son vieil ami se disputent depuis un certain temps, leur amitié s'étant effondrée il y a des années. Cependant, ils tentent toujours de rivaliser les uns avec les autres car ils croient chacun qu'ils sont les meilleurs; Cependant, lorsque les deux hommes décident de participer au triathlon extrêmement dangereux Old Iron Man, Arnold tente de mettre fin à leur querelle, car il ne croit pas qu'ils devraient risquer leur vie pour quelque chose d'aussi insignifiant.