Highlander: The Series (1992)

Saison 1 : Épisode 9

Richie Ryan tente de protéger une ancienne petite amie, Nikki, d'une bande de trafiquants de drogue. Cela les met tous les deux en danger face à un Immortel, Voshin, que MacLeod connaît grâce à une aventure survenue pendant la Seconde Guerre mondiale alors qu'il tentait de faire sortir clandestinement des réfugiés juifs de l'Europe de l'Est occupée. Nikki complique l'histoire en retenant l'argent de la drogue qu'elle a volé au gang, pensant qu'elle peut l'utiliser pour améliorer la vie de sa petite fille. Tessa, quant à elle, devient amoureuse de l'enfant, ce qui soulève des problèmes pour elle et MacLeod.