Highlander: The Series (1992)

Saison 3 : Épisode 14

Dans les années 1600, MacLeod chercha refuge pendant un certain temps dans un monastère fondé par Paul, un autre Immortel. Là, il rencontra Kalas, un moine immortel avec une voix céleste. Lorsque MacLeod découvrit que Kalas prenait régulièrement la tête des Immortels lorsqu'ils quittaient le sanctuaire, MacLeod et Paul expulsèrent Kalas du monastère, le séparant de la musique qui était sa vie. Aujourd'hui, Paul et sa chorale ont été attirés hors de leur monastère pour une tournée de concerts. Lorsque Paul disparaît après un concert, MacLeod découvre que Kalas veut se venger. Pendant ce temps, deux décès mystérieux à l'hôpital semblent liés à la négligence d'Anne. Plus tard, lorsque de la drogue est trouvée dans le bar de Joe, il devient évident que Kalas essaie de détruire les amis de MacLeod avant de venir le chercher. MacLeod affronte Kalas et découvre que Kalas est un combattant fort et habile, meilleur que ce que MacLeod a affronté auparavant, et qu'il est presque vainqueur. Pour se sauver, MacLeod se jette hors du concert ha