Highlander: The Series (1992)

Saison 3 : Épisode 15

MacLeod est récupéré à l'aéroport de France par son vieil ami, Hugh Fitzcairn. Pour la première fois depuis 350 ans, MacLeod le connaît. Fitz s'est installé comme professeur d'université avec l'amour de sa vie, Naomi. Des flashbacks montrent la première rencontre de MacLeod et Fitz, lorsque MacLeod protégeait la fille du Doge des avances amoureuses de Fitz à Venise, en 1637. Lorsque l'ex-amant jaloux de Naomi est retrouvé étranglé à côté d'un ordinateur affichant les diplômes falsifiés de Fitz, Fitz s'enfuit de la police. MacLeod se rend compte que Fitz est piégé par Kalas, qui l'a suivi depuis les États-Unis. Kalas défie Fitz et lui prend la tête pendant que MacLeod regarde, incapable d'intervenir.