Highlander: The Series (1992)

Saison 3 : Épisode 9

MacLeod est tourmenté par des visions de sa propre mort, décapité par un mystérieux personnage à capuche sombre. Anne essaie de le convaincre de consulter un médecin, mais il se tourne vers son vieil ami Garrick, qui a passé des siècles à étudier l'esprit. MacLeod a vu Garrick au XVIIe siècle, alors qu'il échappait de justesse à être brûlé en tant que sorcière. Ce que MacLeod ne savait pas, c'est que Garrick n'était pas non plus capable de s'échapper. Garrick convainc MacLeod que le personnage au capuchon sombre est un souvenir racial qui hante tous les Immortels et que le moyen de le vaincre est de ne pas le combattre, de l'accepter tel qu'il est. Lorsque MacLeod, hagard et épuisé, fait face au spectre pour la dernière fois, dépose son épée et refuse de le combattre, la silhouette se dirige vers la tête de MacLeod - jusqu'au dernier moment où MacLeod se rend compte qu'il s'agit de Garrick, cherchant à se venger après toutes ces années. Dans le Tag, Anne, frustrée que MacLeod ne s'ouvre pas à elle malgré leur relation intime, le quitte.