Highway to Heaven (1984)

Saison 4 : Épisode 12

C'est Noël et la dernière mission de Jonathan et Mark est d'essayer de convaincre deux parents divorcés qui se chamaillent encore et utilisent leur fils comme un pion l'un contre l'autre d'arrêter et de commencer à être parents. Ils vont travailler pour le père qui est avocat. Ils amènent leur fils dans un grand magasin et là, le nouveau magasin, le Père Noël est en colère contre le magasin pour la promotion d'armes-jouets, et quand le garçon dit au Père Noël ce qu'il veut, il lui dit qu'il ne peut pas être sûr de pouvoir le donner. Plus tard, le magasin le jette à la porte à cause de ses hurlements. Il y retourne plus tard et est arrêté, Jonathan propose de le défendre, et le père du garçon y voit une opportunité de se venger de sa femme qui est l'avocate du magasin. Pendant qu'il est en prison, le Père Noël parvient à remonter le moral de certaines des personnes qu'il y rencontre, dont l'un des gardes. Mark se dit que s'il est vraiment ""le Noël"", pourquoi ne s'en va-t-il pas d'ici. Mais dire que ce ne serait pas un bon message pour les enfants dit qu'il ne le fera pas, qu'ils devront le faire.