Hoarders (2009)

Saison 15 : Épisode 5

David et Elizabeth sont des co-accumulateurs dépendants depuis aussi longtemps que leurs enfants adultes se souviennent. Le couple a dû réhypothéquer leur maison en raison de leur addiction à l'achat d'objets vendus à la télévision, comme des lampes de style Tiffany. David possède plus de 40 de ces lampes, dont la plupart n'ont jamais été déballées. La maison est envahie par des souris et le médecin d'Elizabeth a menacé de les signaler à la ville et de les faire condamner. David traite tout cela comme une blague, mais personne ne rit. Avec l'aide de l'équipe des Hoarders, ce couple parviendra-t-il à lâcher ses affaires et à s'accrocher l'un à l'autre ?