Hoarders (2009)

Saison 6 : Épisode 1

Debra a rempli sa maison d'une avalanche de vêtements et a accumulé une dette de carte de crédit de 50 000 $. Marre, son mari et ses enfants menacent de la laisser se vautrer seule dans le trésor. Pendant ce temps, Patty a rempli sa maison de tellement de cartons du sol au plafond qu'elle a dû déménager dans l'appartement de son fils. Mais maintenant, elle occupe également cette place, et la situation a déjà forcé le partenaire de son fils à dire : « Gardez le tas, je m'en vais !