Holby City (1999)

Saison 20 : Épisode 6

Hanssen quitte son poste de PDG et Serena accepte de prendre le relais temporairement. Lorsque Ric est admis à Holby, Serena et Donna soignent les blessures qu'il a subies en prison. Bouleversée par la situation de Ric, Serena enquête sur ce qui s'est passé le jour de la mort d'Elaine Warren. La physiothérapie d'Oliver est interrompue lorsque son thérapeute s'effondre, déclenchant ses instincts chirurgicaux. Alors qu'il tente de diagnostiquer elle et d'autres patients, Dom, Lofty et Roxanna tentent de tempérer ses attentes. Oliver commence à se demander s'il peut encore être médecin. Jac doit localiser le vinyle rare qu'elle a pris dans la collection de Raf avant que Fletch n'en achète un de remplacement. Ce comportement suspect amène Frieda à découvrir la véritable nature des motivations de Jac. Savoir que Jac peut avoir des sentiments pour Fletch donne à Frieda l'occasion de piquer son mentor.