Holby City (1999)

Saison 21 : Épisode 3

Ange donne enfin à Dominic la chance de travailler sur sa nouvelle unité, après beaucoup de persévérance, mais elle n'est pas sûre qu'il ait les atouts pour être un grand médecin. Lorsque Dominic est économe avec la vérité, Ange doit le confronter et sent alors qu'il n'est pas digne de confiance. Nicky et Cameron trouvent un terrain d'entente lorsqu'ils doivent travailler aux côtés d'un Jac impitoyable. Ayant du mal à prouver qu'il en vaut la peine, Cameron met tout en œuvre pour l'impressionner. Lorsque les choses tournent mal, Cameron sera-t-il obligé de faire face à ses propres erreurs ? Lola, l'ex-épouse de Ric, retourne à Holby pour travailler aux côtés de son ancienne flamme sur AAU. Serena et Zav sont très amusés par la tension qui les unit, mais Ric se rend vite compte qu'il a en réalité des sentiments résiduels pour son ex. Mais sont-ils réciproques ?