Holby City (1999)

Saison 22 : Épisode 20

Nicky est stressé et épuisé, avec des conséquences dévastatrices au travail. Alors qu'elle lutte pour faire face à la pression de sa mère, un incident tragique la pousse à bout. Ange dit à Cameron qu'il n'est pas prêt à franchir la prochaine étape de sa carrière. Frustré par le rejet, il déverse sa colère sur Louis. Sacha décide de respecter les souhaits d'Essie concernant son traitement contre le cancer, mais Dominic le presse de la persuader de ne pas renoncer aux soins palliatifs.