Holby City (1999)

Saison 4 : Épisode 10

La tragédie frappe lorsque Steve Waring laisse son fils s'occuper de sa mère malade. Dans le quartier de Darwin, un aveugle retrouve la vue après une intervention relativement mineure aux poumons, et un jeune sans-abri acariâtre cause des problèmes à Simon Shaughnessy lors de son premier jour de travail à Holby City, aidant Stan Ashleigh. Un patient cardiaque dont le fils ne semble pas vouloir avoir à prendre soin de lui provoque une dispute entre Alex Adams et Samantha Kennedy, les amenant à explorer leurs expériences personnelles en matière de soins à leur père.