Holby City (1999)

Saison 4 : Épisode 28

Un cas du virus Norwak est découvert dans le quartier de Darwin, mais Ric Griffin décide d'essayer de rester ouvert et de contenir l'épidémie. À l'appartement, Liam est dérangé par le bruit venant de la porte d'à côté et, faisant le tour pour se plaindre, trouve une femme inconsciente et en sang dans l'embrasure de la porte ouverte. Un homme avec une batte attache Liam, mais il est libéré lorsque la femme revient. En s'attaquant à l'homme pour l'empêcher de blesser son fils, Liam est grièvement blessé lors d'une chute.