Holby City (1999)

Saison 4 : Épisode 43

Un enfant mourant a besoin d’une opération risquée pour survivre. Cependant, Sam n'a pas confiance dans la capacité de Meyer à mener à bien la procédure, car il l'a effectuée avant la mort d'une petite fille. Elle fait part de ses inquiétudes aux parents de l'enfant, qui font ensuite sortir leur fils de l'hôpital. Le garçon revient dans un état critique. Pendant ce temps, Janice est plongée dans la tourmente lorsque son bébé à naître est en danger. Et Chrissie est obligée de s'occuper de l'enfant en fuite d'Owen.