Holby City (1999)

Saison 5 : Épisode 14

Lors de la fête de son petit ami Sean, Sandy Harper est droguée et violée par l'ami de Sean. Sean lui a donné la drogue dans un verre en échange d'un paiement partiel à son ami. Lisa Fox et Kath Fox commencent à faire face à la mort de Terry. Lisa ne supporte pas bien la relation avec un couple et leur fille née par césarienne, qui souffre d'une maladie potentiellement grave. Tom Campbell-Gore a été sélectionné pour effectuer une intervention chirurgicale pionnière sur un patient cardiaque à l'aide d'un nouveau système robotique pour les transplantations cardiaques. Mais la pression de voir un autre de ses patients mourir avant l'opération, et de devoir faire l'opération sous la surveillance d'un groupe de médecins seniors, est trop lourde à gérer, et il se tourne (à nouveau) vers la vodka. Ed Keating trouve Tom ivre et couvre à nouveau Tom, mais plus tard, Ed donne un ultimatum à Tom. L'opération est un succès et le groupe de médecins repart heureux.