Homicide for the Holidays (2016)

Saison 5 : Épisode 2

Une voiture abandonnée remplie de sang trouvée dans un étang mène les enquêteurs sur les traces d'une femme disparue et de sa fille adolescente, qui ne s'est jamais présentée à la fête familiale du 4 juillet ; Lorsque leurs restes sont retrouvés dans un autre étang, tout le monde dans leur petite ville est suspect.