Homicide: Life on the Street (1993)

Saison 3 : Épisode 11

L'ancien partenaire de Russert rejoint l'unité des homicides, mais elle soupçonne qu'il rejette ses frustrations professionnelles sur sa femme. Pembleton lutte avec sa fierté et sa vie domestique tandis que Gee et Bayliss tentent de le convaincre de revenir. Bayliss est en partenariat avec Lewis et, en route vers la scène du crime, fait le tour de sa vie. Bayliss s'embrouille avec un journaliste. Beau est à Philadelphie avec ses enfants. Le bar a sa grande ouverture.